ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ
ﻲﻟﺎﻋ
ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ
ﻞﺒﻛﻭ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ
USB
ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ
ﻙﺯﺎﻬﺟ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ
.
©
2009
Nokia
ﻊﻴﻤﺟ
ﻕﻮﻘﺤﻟﺍ
ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ
.
١١
ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
ﺪﻳﺰﻣ
ﻦﻣ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ
ﻝﻮﺣ
ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
"
ﺙِّﺪﺤﻣ
ﺞﻣﺍﺮﺑ
Nokia"
،ﻪﻠﻳﺰﻨﺗﻭ
ﻞﻘﺘﻧﺍ
ﻰﻟﺇ
www.nokia.com/softwareupdate
.
ﻂﺒﻀﻟﺍ
ﻢﺘﻳ
ًﺓﺩﺎﻋ
ﺔﺌﻴﻬﺗ
ﻂﺒﺿ
ﻞﺋﺎﺳﺭ
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ
ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ
)
MMS
(
ﻭ
GPRS
ﻖﻓﺪﺘﻟﺍﻭ
ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍﻭ
ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ
ﺎًﻴﻟﺁ
ﻲﻓ
،ﻙﺯﺎﻬﺟ
ًءﺎﻨﺑ
ﻰﻠﻋ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﺩﻭﺰﻣ
ﺔﻣﺪﺧ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
.
ﺪﻗﻭ
ﻱﻮﺘﺤﻳ
ﻙﺯﺎﻬﺟ
ﻰﻠﻋ
ﻂﺒﺿ
ﺖﺒﺜُﻣ
ﺎًﻘﺒﺴﻣ
ﻦﻣ
ﺩﻭﺰﻣ
ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ
,
ﻭﺃ
ﺪﻗ
ﻢﻠﺴﺘﺗ
ﻂﺒﻀﻟﺍ
ﻭﺃ
ﻪﺒﻠﻄﺗ
ﻦﻣ
ﺩﻭﺰﻣ
ﺔﻣﺪﺧ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺓﺭﻮﺻ
ﺔﻟﺎﺳﺭ
ﺔﻴﺼﻧ
ﺔﺻﺎﺧ
.
ﻚﻨﻜﻤﻳﻭ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻂﺒﻀﻟﺍ
ﻡﺎﻌﻟﺍ
ﻲﻓ
،ﻙﺯﺎﻬﺟ
ﻞﺜﻣ
ﻂﺒﺿ
ﺔﻐﻠﻟﺍ
ﻊﺿﻭﻭ
ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍﻭ
ﻞﻔﻗﻭ
ﺔﺣﻮﻟ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
.
ﺯﻮﻣﺭ
ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ
ﺍﺫﺇ
ﺖﻴﺴﻧ
ﺎًﻳﺃ
ﻦﻣ
ﺯﻮﻣﺭ
ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ
،ﻩﺬﻫ
ﻞﺼﺗﺎﻓ
ﺩﻭﺰﻤﺑ
ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ
.
ﺰﻣﺭ
ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ
ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ
(PIN)
—
ﻡﻮﻘﻳ
ﺍﺬﻫ
ﺰﻣﺮﻟﺍ
ﺔﻳﺎﻤﺤﺑ
ﺔﻗﺎﻄﺑ
SIM
ﻦﻣ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
ﺮﻴﻏ
ﺡﺮﺼﻤﻟﺍ
ﻪﺑ
.
ﻢﺘﻳ
ًﺓﺩﺎﻋ
ﺪﻳﻭﺰﺗ
ﺰﻣﺭ
PIN
)
ﻥﻮﻜﺘﻳ
ﻦﻣ
٤
-
٨
ﻡﺎﻗﺭﺃ
(
ﻊﻣ
ﺔﻗﺎﻄﺑ
SIM
.
ﺪﻌﺑ
ﺔﻟﻭﺎﺤﻣ
ﻝﺎﺧﺩﺇ
ﺰﻣﺭ
PIN
ﺙﻼﺛ
ﺕﺍﺮﻣ
ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻣ
ﻞﻜﺸﺑ
ﺮﻴﻏ
،ﺢﻴﺤﺻ
ﻢﺘﻳ
ﻞﻔﻗ
،ﺰﻣﺮﻟﺍ
ﺝﺎﺘﺤﺘﺳﻭ
ﻰﻟﺇ
ﻝﺎﺧﺩﺇ
ﺰﻣﺭ
PUK
ءﺎﻐﻟﻹ
ﻞﻔﻘﻟﺍ
.
ﺰﻣﺭ
UPIN
—
ﺪﻗ
ﻥﻮﻜﻳ
ﺍﺬﻫ
ﺰﻣﺮﻟﺍ
ﺎًﻘﻓﺮﻣ
ﻊﻣ
ﺔﻗﺎﻄﺑ
USIM
.
ﺮﺒﺘﻌﺗ
ﺔﻗﺎﻄﺑ
USIM
ﺍًﺭﺍﺪﺻﺇ
ﺎًﻨﺴﺤﻣ
ﻦﻣ
ﺔﻗﺎﻄﺑ
SIM
ﻲﻫﻭ
ﺔﻣﻮﻋﺪﻣ
ﻦﻣ
ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ
ﻲﺘﻟﺍ
ﻢﻋﺪﺗ
3G
.
ﺰﻣﺭ
PIN2
—
ﻢﺘﻳ
ﺪﻳﻭﺰﺗ
ﺍﺬﻫ
ﺰﻣﺮﻟﺍ
)
ﻥﻮﻜﺘﻳ
ﻦﻣ
٤
-
٨
ﻡﺎﻗﺭﺃ
(
ﻊﻣ
ﺾﻌﺑ
ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ
SIM
ﻮﻫﻭ
ﻱﺭﻭﺮﺿ
ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ
ﻰﻟﺇ
ﺾﻌﺑ
ﻒﺋﺎﻇﻭ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
.
ﺰﻣﺭ
ﻞﻔﻘﻟﺍ
)
ﻑﻭﺮﻌﻣ
ﺎًﻀﻳﺃ
ﺰﻣﺮﺑ
ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ
— (
ﻞﻤﻌﻳ
ﺰﻣﺭ
ﻞﻔﻘﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻳﺎﻤﺣ
ﻙﺯﺎﻬﺟ
ﺪﺿ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
ﺮﻴﻏ
ﺡﺮﺼﻤﻟﺍ
ﻪﺑ
.
ﺎًﻤﻠﻋ
ﻥﺄﺑ
ﻢﻗﺮﻟﺍ
ﻁﻮﺒﻀﻤﻟﺍ
ﺎًﻘﺒﺴﻣ
ﻮﻫ
12345
.
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ءﺎﺸﻧﺇ
ﺰﻣﺮﻟﺍ
،ﻩﺮﻴﻴﻐﺗﻭ
ﻂﺒﺿﻭ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻠﻟ
ﺰﻣﺮﻟﺎﺑ
.
ﻆﻔﺘﺣﺍ
ﺰﻣﺮﻟﺎﺑ
ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ
ﺎًﻳﺮﺳ
ﻲﻓﻭ
ﻥﺎﻜﻣ
ﻦﻣﺁ
ﺍًﺪﻴﻌﺑ
ﻦﻋ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
.
ﺍﺫﺇ
ﺖﻴﺴﻧ
ﺰﻣﺮﻟﺍ
ﻥﺎﻛﻭ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
،ﺎًﻘﻠﻐﻣ
ﺐﻠﻄﺘﻴﺳ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﺔﻧﺎﻴﺻ
.
ﺪﻗﻭ
ﻢﺘﻳ
ﻖﻴﺒﻄﺗ
ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ
،ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ
ﺪﻗﻭ
ﻢﺘﻳ
ﺢﺴﻣ
ﻊﻴﻤﺟ
ﻚﺗﺎﻧﺎﻴﺑ
ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ
ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
.
ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
ﺪﻳﺰﻣ
ﻦﻣ
،ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ
ﻞﺼﺗﺍ
ﺰﻛﺮﻤﺑ
Nokia Care
ﻭﺃ
ﻉﺯﻮﻣ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
.
ﺰﻣﺭ
ﺡﺎﺘﻔﻣ
ﻚﻓ
ﻞﻔﻘﻟﺍ
ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ
)
PUK
(
ﺰﻣﺭﻭ
PUK2
—
ﻡﺰﻠﻳ
ﻝﺎﺧﺩﺇ
ﻩﺬﻫ
ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ
)
٨
ﻡﺎﻗﺭﺃ
(
ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ
ﺰﻣﺭ
PIN
ﻝﻮﻔﻘﻤﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺰﻣﺭ
PIN2
،
ﻰﻠﻋ
ﻲﻟﺍﻮﺘﻟﺍ
.
ﺍﺫﺇ
ﻢﻟ
ﻦﻜﻳ
ﺰﻣﺮﻟﺍ
ﺎًﻘﻓﺮﻣ
ﻊﻣ
ﺔﻗﺎﻄﺑ
SIM
،
ﻞﺼﺗﺎﻓ
ﺩﻭﺰﻤﺑ
ﺔﻣﺪﺧ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
ﻱﺬﻟﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ
ﺔﻗﺎﻄﺑ
SIM
ﻲﺘﻟﺍ
ﺎﻫﺮﻓﻮﻳ
ﻙﺯﺎﻬﺠﺑ
.
ﺰﻣﺭ
UPUK
—
ﻡﺰﻠﻳ
ﻝﺎﺧﺩﺇ
ﺍﺬﻫ
ﺰﻣﺮﻟﺍ
)