Index
A
accessoires
137
à envoyer, message
54
agenda
125
— barre d'outils
125
A-GPS (GPS assisté)
83
alarme
— note agenda
126
— note de l'agenda
125
albums, multimédia
106
antennes
17
aperçu des pages
79
appareil
— mettre à jour
138
appareil photo
— affectation de photos aux
contacts
100
— déclencheur à retardement
101
— enregistrement
102
— envoi de photos
100
— flash
100
— indicateurs
98
— informations
d'emplacement
99
— mode image
98
— mode série
101
— mode vidéo
102
— options
100
— paramètres
97, 103
— qualité photo
103
— qualité vidéo
103
— scènes
100
appels
38
— appels Internet
44
— appels vidéo
42
— composés
47
— conférence
40
— durée de
48
— manqués
47
— numéros composés
32
— options
38
— paramètres
144
— rappel
144
— reçus
47
— rejet
39
— réponse
39
— restriction
Voir
appels autorisés
appels autorisés
52
appels en conférence
40
appels Internet
43
— connexion
44
— émettre
44
— paramètres
44
appels vidéo
42, 43
appels vocaux
Voir
appels
application d'aide
9
applications
142
Applications Java
142
applications logicielles
142
assistance
9
B
barre d'outils
97
batterie
— charge
18
— économie d'énergie
12
— insertion
15
blogs
79
blogs Web
79
Bluetooth
73, 74
boîte
— vidéo
39
— vocale
39
boîte aux lettres
56
boîte aux lettres distante
56
boîte aux lettres vocale
32
boîte de réception, message
55
Boutique Ovi
— acheter
36
— connexion
36
— création d'un compte
35
— détails
36
— partager avec des amis
37
— rechercher
36
© 2009 Nokia. Tous droits réservés.
157
C
calculatrice
133
capteur de proximité
38
carte mémoire
130
— sauvegarde de fichiers
131
Cartes
87
— affichage des détails relatifs au
lieu
90
— boussole
88
— changer de vue
89
— éléments d'affichage
89, 96
— enregistrement d'itinéraires
92
— enregistrement de lieux
92
— envoi de lieux
93
— Favoris
92
— guidage vocal
94
— informations sur la circulation
routière
96
— itinéraires à pied
95
— itinéraires en voiture
95
— navigation
88, 95
— organisation des itinéraires
92
— organisation des lieux
92
— partage de positions
94
— planification d'itinéraires
91
— synchronisation
93
— trouver des lieux
89
carte SIM
— insertion
15
— messages
58
certificats
139
certificats personnels
139
charge de la batterie
18
charge USB
18
clavier
23
clavier virtuel
25
clips vidéo
106
— édition
109
— partagé
44
code de sécurité
11
code PIN
11, 18
code PIN2
11
codes d'accès
11
codes PUK
11
code UPIN
11
code UPUK
11
code verrou
11, 18
commandes de services
59
commandes vocales
32, 41, 136
commande vocale
136
composition abrégée
40
compte Nokia
35
configuration d'origine
— restauration
141
configuration TV
137
connecteurs
14
connectivité Bluetooth
— activation/désactivation
72
— blocage d'appareils
74
— liaison d'appareils
73
— paramètres
72
— sécurité
73
— visibilité de l'appareil
72
connexion de données par
paquets
48
— paramètres
76
— paramètres de point d'accès
69
connexion du câble
75
connexion du câble USB
75
connexion Internet
77
Voir aussi
navigateur
connexions de données
71
— câble
75
— synchronisation
71
connexion Web
77
contacts
— copie
52
— création de groupes
53
— enregistrement
49
— favoris
30
— gestion
50
— groupes
53
— identificateurs vocaux
50
— modification
49
— par défaut
50
— photos dans
49
— sonneries
51
— synchronisation
71
© 2009 Nokia. Tous droits réservés.
158
contenu
— synchroniser, envoyer et
récupérer
27
contrôle du volume
33
convertisseur
132
coupure du son
39
D
date et heure
127
déclencheur à retardement
— appareil photo
101
dépannage
146
devise
— convertisseur
132
diaporama
107
dictionnaire
131
dossier messages envoyés
54
dragonne
20
DRM (gestion des droits
numériques)
141
durée des appels
48
E
écran d'accueil
30, 123, 124
— contacts
30
— lecteur audio
30
— notifications
29
écran tactile
20, 25, 38
élimination d'appels
39
63
— boîte aux lettres
57
— notifications
29, 30
émetteur FM
114
— paramètres
115
Émetteur FM
115
Emetteur-récepteur FM
114
enregistrement
— clips vidéo
102
enregistreur
129
entrée d'agenda
— envoi
126
— suppression
126
F
flux, actualités
79
flux d'actualité
79
fond d'écran
123, 124
G
gestion de fichiers
130
gestionnaire d'applications
— paramètres
144
gestionnaire de fichiers
130, 131
— organisation des fichiers
130
— sauvegarde de fichiers
131
GPS
— demandes de position
84
GPS (global positioning system)
86
GPS (Global Positioning System)
82
GPS assisté (A-GPS)
82
H
haut-parleur
33
heure et date
127
horloge
124, 127
— réglage de l'heure
127
— réglage de la date
127
HSDPA (High-Speed Downlink Packet
Access)
34
I
icônes
31
images
106
— partage en ligne
110
informations d'emplacement
82
informations de localisation
86
informations de positionnement 82,
86
Informations de support Nokia
9
informations générales
9
informations utiles
9
installer des applications
142
interdire des appels
146
interrupteur de verrouillage
26
invitations
— partage vidéo
47
itinérance
65
© 2009 Nokia. Tous droits réservés.
159
J
journal des appels
48
journaux
48
K
kit oreillette
19
L
LAN sans fil (WLAN)
66
lecteur audio
30, 111, 113
— listes de lecture
112
lecteur de messages
— sélection de voix
135
licences
141
M
Mail pour Exchange
63
ma musique
111
mémoire
— cache Web
80
— suppression
13
mémoire cache
80
mémoire de masse
— formatage
131
messages
— dossiers pour
54
56
— icône pour les
55
— multimédia
56
— paramètres
59
— vocaux
39
messages audio
54
messages de diffusion cellulaire
58
messages de service
56
messages e-mail
56
messages multimédia
54, 56, 59
messages reçus
— message
55
messages texte
— envoyer
54
messages texte entrants
— Messages SIM
58
— paramètres
59
— réception et lecture de
55
— réponse aux
55
mise à jour automatique de l'heure et
de la date
127
mise en attente d'appels
41
mises à jour
10
— appareil
138
— applications
10
— logiciel de l'appareil
10
mises à jour du logiciel
10
mises à jour logicielles
10
MMS (multimedia message
service)
54, 56, 59
Mode de sortie TV
108
mode hors connexion
34
modes
28
— changer de mode
32
— limitations hors connexion
34
— personnalisation
28
modes de prise de vue
— appareil photo
100
mode SIM distant
75
module de sécurité
140
morceaux
111
multimédia
— RealPlayer
127
N
navigateur
— barre d'outils
78
— mémoire cache
80
— navigation dans des pages
77
— paramètres
81
— parcourir les pages
79
— recherche de contenu
79
— sécurité
80
— signets
79
navigateur Internet
77
navigateur Web
77
notes
129
notes actives
133
— paramètres
134
notes anniversaire
126
notes du mémo
Voir
notes tâches
notes réunion
126
notes tâches
126
© 2009 Nokia. Tous droits réservés.
160
numéros composés
47
numérotation vocale
41
O
option de fin de tous les appels
41
outils de navigation
82
Ovi by Nokia
35
Ovi Musique
114
Ovi Store
35
— paramètres
37
P
paramètres
137
— affichage
136
— appels
144
— appels Internet
44
— applications
138
— certificats
139
— connectivité Bluetooth
72
— contrôle du nom du point
d'accès
77
— date et heure
135
— données par paquets
76
— émetteur FM
115
— façade
137
— langue
136
— messages
59
— navigateur
81
— notes actives
134
— notifications par e-mail
30
— partage vidéo
45
— podcasting
118
— points d'accès
68, 69
— points d'accès de données par
paquets
69
— positionnement
86
— renvoi d'appel
145
— réseau
65
— SIP
77
— sortie TV
137
— vidéo
122
— WLAN
67, 70
paramètres d'affichage
136, 137
paramètres de date et d'heure
135
paramètres de façade
137
paramètres de l'application
138
paramètres de langue
136
paramètres de positionnement
86
paramètres du capteur
137
paramètres LAN sans fil
67
paramètres proxy
70
paramètres réseau
65
paramètres semaine
— alarme de l'agenda
125
paramètres vidéo
103
parole
135
Partage en ligne
30
partage vidéo
— exigences
45
— partage de clips vidéo
46
— partage de vidéo en direct
46
PDF reader
134
personnalisation
123
photos
106
— affichage
104
— barre d'outils
106
— détails des fichiers
105
— étiquettes
107
— modification
108
— yeux rouges
109
Voir
appareil photo
Photos
104
pièces jointes
56, 57
podcasting
116
— annuaires
117
— lecture
116
— paramètres
118
— recherche
116
— téléchargements
117
points d'accès
67, 68
— groupes
69
Points d'accès Internet
67
points de repères
85
présentations, multimédia
56
profils
123
protection par copyright
141
R
radio
119
— écouter
119
© 2009 Nokia. Tous droits réservés.
161
— stations
120
radio FM
119
RealPlayer
127
recherche
33
— paramètres
33
réduction des yeux rouges
109
rejet d'appels
39
Voir
rejet d'appels
réponse aux appels
39
réunions
— configuration
126
réveil
127
S
saisie de texte
23, 24
sauvegarde de la mémoire de
l'appareil
130
scènes
100
sécurité
— certificats
139
— navigateur
80
Sécurité de la carte SIM
138
signaux
123
— 3D
124
Signaux 3D
124
signets
79
SIP
77
SMS (short message service)
54
sonneries
28, 123, 124
suppression d'applications
144
synchronisation
71
T
témoin de notification
142
témoins
31
thèmes
123
tonalités
28
touches
14, 15
touches latérales
15
touches supérieures
14
transfert de contenu
26
V
verrouillage
— à distance
12
verrouillage à distance
12
verrouillage du clavier
26
vidéo
— flux vidéo
121
— lecture
122
— mes vidéos
122
— paramètres
122
— partagée
47
— téléchargement
120
— transférer des clips vidéo
122
— visionnage
120
vidéo partagée
44
W
WLAN (réseau local sans fil)
70
WLAN (Wireless Local Area
Network)
66
Z
Zip manager
133
© 2009 Nokia. Tous droits réservés.
162