Índice remissivo
A
acessórios
138
actualização automática da hora/
data
129
actualizações
10
— aplicações
10
— dispositivo
139
— software do dispositivo
10
actualizações de software
10
agenda
127
— barra de ferramentas
127
A-GPS (GPS assistido)
87
alarme
— nota de agenda
127, 128
álbuns, multimédia
109
alta voz
33
altifalante
33
anexos
61, 63
antenas
17
aplicação de ajuda
9
aplicações
143
aplicações de software
143
aplicações Java
143
apresentação de slides
110
apresentações, multimédia
61
atender chamadas
39
auricular
19
auto-temporizador
— câmara
105
B
barra de ferramentas
101
bateria
— carregamento
18
— inserir
15
— poupar energia
12
blogs
83
bloquear
— remotamente
12
bloqueio do teclado
26
bloqueio remoto
12
Bluetooth
77, 79
botão de bloqueio
26
browser
— barra de ferramentas
82
— definições
85
— favoritos
84
— memória cache
84
— navegar em páginas
83
— navegar nas páginas
82
— segurança
85
browser da Internet
82
browser da Web
82
C
caixa de correio
62
— vídeo
39
— voz
39
caixa de correio de voz
32
caixa de correio remota
62
caixa de entrada
— mensagem
61
caixa de entrada, mensagem
61
caixa de saída, mensagem
60
calculadora
134
câmara
— atribuir imagens a
contactos
103
— auto-temporizador
105
— cenas
104
— definições
101, 106
— enviar mensagens
103
— flash
104
— gravar
106
— indicadores
102
— informações de localização
103
— modo de imagem
102
— modo de sequência
104
— modo de vídeo
105
— opções
103
— qualidade de imagem
106
— qualidade de vídeo
107
carregamento da bateria
18
carregamento por USB
18
© 2009 Nokia. Todos os direitos reservados.
158
cartão de memória
132
— efectuar cópia de segurança de
ficheiros
132
cartão SIM
— inserir
15
Cartão SIM
— mensagens
63
cenas
104
certificados
140
certificados pessoais
140
chamada em espera
40
chamadas
37
— atender
39
— chamadas de vídeo
41
— chamadas pela Internet
43
— conferência
39
— definições
145
— duração
47
— efectuadas
46
— não atendidas
46
— números marcados
32
— opções
38
— recebidas
46
— rejeitar
39
— remarcar
145
— restringir
Consulte
marcações permitidas
chamadas de conferência
39
chamadas de vídeo
41, 42
chamadas de voz
Consulte
chamadas
chamadas pela Internet
43
— definições
43, 44
— efectuar
43
— iniciar sessão
43
clips de vídeo
109
— editar
112
— partilhados
44
código de bloqueio
11, 18
código de segurança
11
código pin
18
código PIN
11
código PIN2
11
códigos de acesso
11
códigos PUK
11
código UPIN
11
código UPUK
11
comandos de serviço
64
comandos de voz
32, 40, 138
conectividade Bluetooth
— activar/desactivar
77
— bloquear dispositivos
79
— definições
77
— emparelhar dispositivos
78
— segurança
77
— visibilidade do dispositivo
77
conectores
14
configuração de TV
139
contactos
— copiar
51
— criar grupos
52
— editar
48
— etiquetas de voz
49
— favoritos
30
— gerir
49
— grupos
52
— guardar
48
— imagens em
48
— predefinições
49
— sincronizar
76
— tons de toque
50
Contactos no Ovi
52, 53
— adicionar amigos
54
— definições
57
— definições da ligação
59
— estado de disponibilidade
54
— marcos
57
— partilhar a localização
54
— partilhar a sua localização
58
— perfis
54
— personalização
58
— presença
57
— procurar
54
— sincronizar
56
conta Nokia
35, 53, 57
contas
57
conteúdos
— sincronizar, enviar e obter
27
controlo por voz
138
controlos de volume
33
© 2009 Nokia. Todos os direitos reservados.
159
conversor
133, 134
convites
— partilha de vídeo
46
correia de transporte
20
D
data e hora
129
definições
138
— aplicações
139
— browser
85
— certificados
140
— chamadas
145
— chamadas pela Internet
43
— conectividade Bluetooth
77
— controlo do nome do ponto de
acesso
81
— dados por pacotes
81
— data e hora
136
— desvio de chamadas
146
— ecrã
137
— idioma
137
— mensagens
65
— notas activas
135
— notificações de e-mail
30
— partilha de vídeo
44
— podcasting
120
— pontos de acesso
73
— pontos de acesso de dados por
pacotes
74
— posicionamento
90
— rede
70
— saída de tv
139
— SIP
81
— tampa deslizante
138
— transmissor FM
118
— vídeo
124
— WLAN
72, 75
definições da aplicação
139
definições da semana
— alarme da agenda
127
definições da tampa deslizante
138
definições de data e hora
136
definições de idioma
137
definições de posicionamento
90
definições de proxy
75
definições de rede
70
definições de vídeo
107
definições do ecrã
137, 138
definições do sensor
138
definições LAN sem fios
72
definições originais
— restaurar
142
desactivar som
39
despertador
129
dicionário
133
dispositivo
— actualizar
139
DRM (gestão de direitos
digitais)
142
duração das chamadas
47
E
ecrã principal
30, 125, 126
— contactos
30
— leitor de música
30
— notificações
29
ecrã sensível ao tacto
20, 25, 37
efectuar cópia de segurança da
memória do dispositivo
131
68
— caixa de correio
62
— notificações
29, 30
entrada da agenda
— apagar
128
— enviar
128
F
favoritos
84
feeds, notícias
83
feeds de notícias
83
ferramentas de navegação
87
fotografias
— barra de ferramentas
109
— detalhes de ficheiros
108
— etiquetas
110
— olhos vermelhos
112
— ver
107
Consulte
câmara
Fotografias
107
fotos
109
© 2009 Nokia. Todos os direitos reservados.
160
G
gestão de ficheiros
132
gestor de aplicações
— definições
145
gestor de ficheiros
131, 132
— efectuar cópia de segurança de
ficheiros
132
— organizar ficheiros
132
GPS
— pedidos de posicionamento
89
GPS (Global Positioning System -
Sistema de Posicionamento
Global)
87
GPS (sistema de posicionamento
global)
87, 90
GPS assistido (assisted GPS - A-
-GPS)
87
gravador
131
gravar
— clips de vídeo
105
H
hora e data
129
HSDPA (high-speed downlink packet
access)
34
I
IAPs (internet access points)
72
ícones
31
IM (mensagens instantâneas)
55
imagem de fundo
125, 126
imagens
109
— editar
111
— partilhar online
113
indicadores
31
informações de localização
87, 90
informações de posicionamento
87
Informações de posicionamento
90
informações gerais
9
Informações sobre o suporte
Nokia
9
informações úteis
9
instalar aplicações
143
introdução de texto
23, 24
L
LAN sem fios (WLAN)
71
leitor de mensagens
— escolher a voz
137
leitor de música
30, 114, 116
— listas de reprodução
115
leitor PDF
136
licenças
142
ligação à Internet
82
Consulte também
browser
ligação de dados por pacotes
47
— definições
81
— definições do ponto de
acesso
74
ligação por cabo
80
ligação por cabo USB
80
ligação Web
82
ligações a computadores
80
Consulte também
ligações de dados
ligações de dados
75
— cabo
80
— Conectividade de PC
80
— sincronização
76
Loja Ovi
35
— comprar
36
— criar uma conta
35
— definições
37
— detalhes
36
— iniciar sessão
35
— partilhar com amigos
36
— procurar
36
luz de notificação
143
M
Mail for Exchange
68
Mapas
91
— alterar as vistas
93
— bússola
92
— elementos de apresentação
93,
100
— encontrar localizações
93
— enviar locais
97
— Favoritos
96
— guardar locais
96
— guardar percursos
96
© 2009 Nokia. Todos os direitos reservados.
161
— informações de trânsito
100
— navegar
92, 98, 99
— organizar locais
96
— organizar percursos
96
— orientação por voz
98
— partilhar localizações
97
— planear percursos
94
— rotas de condução
99
— rotas pedestres
98
— sincronizar
97
— ver detalhes da localização
94
marcação por voz
40
marcação rápida
40
marcações permitidas
51
marcos
89
memória
— cache Web
84
— limpar
13
memória cache
84
memória de massa
— formatar
132
mensagens
— definições
64
62
— ícone de mensagens
recebidas
61
— multimédia
61
— pastas para
59
— voz
39
mensagens de áudio
60
mensagens de difusão por
células
64
mensagens de e-mail
62
mensagens de serviço
61
mensagens de texto
— definições
64
— enviar
60
— mensagens SIM
63
— receber e ler
61
— responder a
61
mensagens multimédia
60, 61, 65
minhas músicas
114
MMS (serviço de mensagens
multimédia)
60, 61, 65
Modo de saída de TV
111
modo de SIM remoto
79
modos de captura
— câmara
104
módulo de segurança
142
moeda
— conversor
133
multimédia
— RealPlayer
129
Música Ovi
116
músicas
114
N
navegador
— procurar conteúdo
84
notas
131
notas activas
135
— definições
135
notas de aniversário
128
notas de lembrete
Consulte
notas de tarefas
notas de reunião
128
notas de tarefas
128
números marcados
46
O
opção de terminar todas as
chamadas
40
Ovi by Nokia
35
P
partilha de vídeo
— partilhar clips de vídeo
45
— partilhar vídeo em directo
45
— requisitos
44
Partilha online
30
partilhar a localização
56
pasta de mensagens enviadas
59
perfil offline
34
perfis
28, 125
— alterar perfis
32
— personalização
28
— restrições offline
34
personalização
125
podcasting
118
— definições
120
© 2009 Nokia. Todos os direitos reservados.
162
— directórios
120
— importações
119
— procurar
118
— reproduzir
119
pontos de acesso
72, 73
— grupos
73
presença
57
procura
— definições
33
procurar
32, 33
protecção de copyright
142
R
rádio
121
— estações
122
— ouvir
121
Rádio FM
121
RealPlayer
129
recusar chamadas
39
registo de chamadas
47
registos
47
rejeitar chamadas
39
Consulte
rejeitar chamadas
relógio
126, 128
— definir a data
128
— definir a hora
128
remoção de olhos vermelhos
112
remover aplicações
145
resolução de problemas
148
restringir chamadas
147
reuniões
— configurar
128
roaming
70
S
segurança
— browser
85
— certificados
140
segurança do cartão SIM
140
sensor de proximidade
37
serviços de conversas (IM)
55
sincronização
56, 76
SIP
81
SMS (serviço de mensagens
curtas)
60
suporte
9
T
teclado
23
teclado virtual
25
teclas
14, 15
teclas da parte superior
14
teclas laterais
15
temas
125
tons
28, 125
— 3-D
126
tons de toque
28, 125, 126
tons de toque 3-D
126
transferir conteúdo
26
transmissor FM
— definições
118
Transmissor FM
117
V
vídeo
— definições
124
— feeds de vídeo
123
— meus vídeos
124
— partilhado
46
— reproduzir
124
— transferir
122
— transferir clips de vídeo
124
— ver
122
vídeo partilhado
44
visão geral da página
83
voz
137
W
weblogs
83
WLAN (rede local sem fios)
71, 75
Z
Zip manager
135
© 2009 Nokia. Todos os direitos reservados.
163