Register
A
A-GPS (asistované GPS)
86
aktívne poznámky
135
— nastavenia
135
aktualizácie
10
— aplikácie
10
— softvér zariadenia
10
— zariadenie
139
aktualizácie softvéru
10
albumy, médiá
108
antény
17
aplikácia Podcasting
— prehrávanie
118
aplikácia Pomocník
9
aplikácie
143
aplikácie Java
143
asistované GPS (A-GPS)
86
automatická aktualizácia času/
dátumu
129
B
batéria
— nabíjanie
18
— šetrenie energie
12
— vloženie
15
bezdrôtová sieť LAN (WLAN)
69
bezpečnosť
— certifikáty
140
— prehliadač
84
bezpečnostný kód
11
blogy
82
blokovací kód
11, 18
blokovanie
— na diaľku
12
blokovanie hovorov
147
blokovanie klávesnice
25
Bluetooth
76, 77
budík
129
C
certifikáty
140
Č
čakajúci hovor
39
čas a dátum
129
čítačka správ
— výber hlasu
137
D
dátové spojenia
74
— kábel
78
— spojenia s počítačom
79
— synchronizácia
74
dátum a čas
129
denník hovorov
46
denníky
46
diaľkové blokovanie
12
dotykový displej
20, 24, 36
E
67
— hlásenia
28, 29
— schránka
61
e-mailové správy
60
F
fotoaparát
— blesk
102
— indikátory
101
— informácie o polohe
101
— režim fotosnímania
100
— režim videa
104
— samospúšť
103
— scény
103
— snímanie
105
fotografie
108
— červené oči
111
— menovky
109
— panel s nástrojmi
108
— podrobnosti súborov
107
— prezeranie
106
Pozrite si
foto-video
Fotografie
106
foto-video
— kvalita snímky
105
— kvalita videa
105
© 2009 Nokia. Všetky práva vyhradené.
158
— možnosti
102
— nastavenia
99, 105
— posielanie snímok
102
— prideľovanie snímok
kontaktom
102
— sekvenčný režim
103
G
GPS
— požiadavky na určenie
polohy
88
GPS (globálny pozičný systém)
86,
89
H
headset
19
hľadanie
— nastavenia
32
hlas
137
hlasová schránka
31
hlasová voľba
39
hlasové hovory
Pozrite si
hovory
hlasové povely
31, 39, 138
hlavný displej
29, 125, 126
— hlásenia
28
— kontakty
29
— prehrávač hudby
29
hodiny
126, 128
— nastavenie času
128
— nastavenie dátumu
128
hovory
36
— internetové hovory
42
— konferenčný hovor
38
— možnosti
37
— nastavenia
145
— neprijaté
45
— obmedzenie
Pozrite si
pevný zoznam
— odmietanie
38
— opakovanie voľby
145
— prijaté
45
— prijímanie
38
— trvanie
46
— videohovory
40
— volané
45
— volané čísla
31
HSDPA (vysokorýchlostný paketový
prístup)
33
hudba Ovi
116
CH
chat (chatové správy)
54
chatové služby (chat)
54
I
ikony
30
indikátory
30
Informácie o podpore produktov
Nokia
9
informácie o polohe
86, 89
informácie o určení polohy
86, 89
inštalácia aplikácií
143
internetové hovory
42
— nastavenia
42
— prihlásenie
42
— uskutočňovanie
42
internetové pripojenie
81
Pozrite si aj
browser
internetový prehliadač
81
K
káblové spojenie
78
káblové spojenie USB
78
kalendár
127
— panel s nástrojmi
127
kalkulačka
134, 135
karta SIM
— správy
62
— vloženie
15
klávesnica
22
kód pin
18
kód PIN
11
kód PIN2
11
kód UPIN
11
kód UPUK
11
kódy PUK
11
konektory
14
konferenčné hovory
38
konfigurácia televízora
139
© 2009 Nokia. Všetky práva vyhradené.
159
kontá
56
kontakty
— hlasová voľba
48
— kopírovanie
50
— obľúbené
29
— predvolené
48
— skupiny
51
— snímky v aplikácii
47
— spravovanie
48
— synchronizácia
74
— tóny zvonenia
49
— ukladanie
47
— úprava
47
— vytváranie skupín
51
Kontakty Ovi
51, 52
— nastavenia
56
— nastavenia spojenia
57
— orientačné body
56
— pridávanie priateľov
53
— prispôsobenie
57
— profily
52
— stav dostupnosti
52
— synchronizácia
55
— účasť
56
— vyhľadávanie
53
— zdieľanie polohy
52, 57
konto Nokia
34, 51, 56
L
licencie
142
M
Mail for Exchange
67
Mapy
90
— dopravné informácie
98
— hlasové navádzanie
97
— kompas
91
— navigácia
97
— Obľúbené
95
— organizovanie miest
95
— organizovanie trás
95
— plánovanie trás
93
— posielanie miest
95
— prehliadanie
91
— prvky displeja
92, 98
— synchronizácia
96
— trasy pre chodcov
97
— trasy pre vodičov
97
— ukladanie miest
94
— ukladanie trás
94
— vyhľadávanie lokalít
92
— zdieľanie polôh
96
— zmena zobrazení
92
— zobrazenie detailov polohy
93
médiá
— RealPlayer
129
mena
— prevody
134
miesta prístupu
70, 71
— skupiny
72
miesta prístupu na internet (IAP)
70
mikrofón a reproduktor
32
MMS (služba multimediálnych
správ)
59, 60, 63
moja hudba
113
možnosť ukončenia všetkých
hovorov
39
multimediálne správy
59, 60, 63
N
nabíjanie batérie
18
nabíjanie pomocou USB
18
nahrávač
131
na odoslanie, správa
58
nastavenia
139
— aktívne poznámky
135
— aplikácie
139
— certifikáty
140
— dátum a čas
136
— displej
138
— hlásenia e-mailov
29
— hovory
145
— internetové hovory
42
— jazyk
137
— kryt
138
— miesta prístupu
71, 72
— miesta prístupu pre paketové
dátové spojenie
73
— paketové dáta
79
— podcasting
120
— prehliadač
84
© 2009 Nokia. Všetky práva vyhradené.
160
— presmerovanie hovorov
146
— pripojenie Bluetooth
75
— riadenie názvu miesta
prístupu
80
— sieť
69
— SIP
80
— správy
63
— televízny výstup
139
— určenie polohy
89
— videoklipy
124
— vysielač FM
117
— WLAN
71, 73
— zdieľanie videa
43
nastavenia aplikácií
139
nastavenia bezdrôtovej siete
LAN
71
nastavenia dátumu a času
136
nastavenia displeja
138
nastavenia jazyka
137
nastavenia krytu
138
nastavenia servera proxy
73
nastavenia siete
69
nastavenia snímača
138
nastavenia týždňa
— upozornenie v kalendári
127
nastavenia určenia polohy
89
nastavenia videa
105
navigačné nástroje
86
O
obchod Ovi
— detaily
35
— nákup
35
— nastavenia
35
— prihlásenie
34
— vyhľadávanie
34
— vytvorenie konta
34
— zdieľanie s priateľmi
35
Obchod Ovi
34
obsah
— synchronizácia, odosielanie a
preberanie
26
odmietanie hovorov
38
Pozrite si
rušenie hovorov
odstránenie efektu červených
očí
111
odstraňovanie aplikácií
145
ochrana autorských práv
142
ochranný modul
142
oprava porúch
148
orientačné body
88
osobné certifikáty
140
Ovi by Nokia
33
ovládanie hlasitosti
32
ovládanie hlasom
138
P
paketové dátové spojenie
46
— nastavenia
79
— nastavenia miesta prístupu
73
pamäť
— webová vyrovnávacia pamäť
83
— zmazanie
13
pamäťová karta
132
— zálohovanie súborov
132
panel s nástrojmi
99
— prehliadač
82
personalizácia
125
pevný zoznam
50
podcasting
117
— adresáre
119
— načítania
119
— nastavenia
120
— vyhľadávanie
117
podpora
9
podsvietenie hlásenia
143
pôvodné nastavenia
— obnovenie
142
poznámky
131
poznámky k memu
Pozrite si
úlohy
poznámky k narodeninám
128
poznámky k stretnutiu
128
poznámky k výročiu
128
pozvania
— zdieľanie videa
45
prehľad stránky
82
prehliadač
— bezpečnosť
84
© 2009 Nokia. Všetky práva vyhradené.
161
— nastavenia
84
— prehliadanie stránok
81, 82
— vyhľadávanie obsahu
83
— vyrovnávacia pamäť
83
— záložky
83
prehliadanie súborov PDF
136
prehrávač hudby
29, 113, 115
— zoznamy skladieb
114
prenos obsahu
26
prepínač blokovania
25
prevody
134
prezentácia
109
prezentácie, multimédiá
60
priestorové tóny zvonenia
126
prijatá, správa
60
prijaté
— správa
60
prijímanie hovorov
38
prílohy
60, 62
pripojenie Bluetooth
— bezpečnosť
76
— blokovanie zariadení
77
— nastavenia
75
— párovanie zariadení
77
— viditeľnosť prístroja
76
— zapnutie/vypnutie
76
príslušenstvo
139
prístupové kódy
11
profil off-line
33
profily
27, 125
— obmedzenia profilu off-line
33
— prispôsobenie
27
— zmena profilov
31
R
rádio
121
— počúvanie
121
— stanice
121
rádio FM
121
RealPlayer
129
reproduktor
32
Režim televízneho výstupu
110
režim vzdialenej karty SIM
78
režimy snímania
— fotoaparát
103
roaming
69
rýchla voľba
39
S
samospúšť
— fotoaparát
103
scény
103
servisné príkazy
63
servisné správy
60
schôdzky
— nastavenie
128
schránka
60
— hlasová
38
— video
38
SIP
80
skladby
113
slovník
133
SMS (služba krátkych textových
správ)
59
snímač objektov
36
snímky
108
— úprava
111
— zdieľanie online
112
softvérové aplikácie
143
spojenia s počítačom
79
Pozrite si aj
dátové spojenia
správa digitálnych práv (DRM)
142
správa súborov
132
správca aplikácií
— nastavenia
145
Správca komprimácie
135
správca súborov
131, 132
— usporadúvanie súborov
132
— zálohovanie súborov
132
spravodajské zdroje
82
správy
60
— hlasová
38
— ikona pre prichádzajúce
60
— multimediálne
60
— nastavenia
63
— zložky pre správy
58
správy celulárneho vysielania
62
© 2009 Nokia. Všetky práva vyhradené.
162
stlmenie zvuku
38
synchronizácia
55, 74
systém GPS (Global Positioning
System)
86
Š
šnúrka na zápästie
19
T
témy
125
textové správy
— nastavenia
63
— odpovedanie na správy
60
— posielanie
59
— prijímanie a čítanie
60
— Správy SIM
62
tlačidlá
14, 15
tlačidlá na bočnej časti
15
tlačidlá na vrchnej časti
14
tóny
27, 125
— priestorové
126
tóny zvonenia
27, 125, 126
trvanie hovorov
46
U
účasť
56
ukončenie hovorov
38
úlohy
128
upozornenie
— záznam v kalendári
127, 128
užitočné informácie
9
V
veľkokapacitná pamäť
— formátovanie
132
video
— moje videá
124
— prehrávanie
124
— videoupútavky
123
— zdieľané
45
videohovory
40, 41
videoklipy
108
— načítavanie
122
— nastavenia
124
— prenos videoklipov
124
— prezeranie
122
— úprava
111
— zdieľané
43
virtuálna klávesnica
24
volané čísla
45
všeobecné informácie
9
vyhľadávanie
31, 32
výplň pozadia
125, 126
vyrovnávacia pamäť
83
vysielač FM
116
— nastavenia
117
Vysielač FM
116, 117
vzdialená schránka
60
W
webové denníky
82
webové pripojenie
81
webový prehliadač
81
WLAN (bezdrôtová lokálna sieť)
69,
73
Z
zabezpečenie karty SIM
140
zadávanie textu
22, 23
zálohovanie pamäte zariadenia
131
záložky
83
zariadenie
— aktualizácia
139
záznam
— videoklipov
104
záznam v kalendári
— odoslanie
128
— vymazanie
128
zdieľané video
43
zdieľanie polohy
55
zdieľanie videa
— požiadavky
43
— zdieľanie videoklipov
44
— zdieľanie živého videa
44
Zdieľať video
29
zdroje, spravodajské
82
zložka odoslaných správ
58
zvukové správy
59
© 2009 Nokia. Všetky práva vyhradené.
163