Зміст
Техніка безпеки
6
Інформація про пристрій
6
Послуги мережі
7
Спільна пам’ять
8
Mail for Exchange
8
Пошук довідки
9
Підтримка
9
Вбудована довідка
9
Отримайте більше можливостей від свого
пристрою
9
Оновлення програмного забезпечення пристрою
10
Установки
11
Коди доступу
11
Дистанційне блокування
12
Збільшення тривалості роботи акумулятора
12
Звільнення пам'яті
13
Початок роботи
14
Клавіші та компоненти (верхня частина)
14
Клавіші та частини (передня панель)
14
Клавіші та компоненти (задня панель)
14
Клавіші та компоненти (по боках)
15
Установлення SIM-картки й акумулятора
15
Картка пам’яті
16
Розташування антени
17
Вмикання та вимикання пристрою
18
Заряджання акумулятора
18
Гарнітура
19
Приєднання наручного ремінця
20
Дії із сенсорним екраном
20
Введення тексту
22
Блокування клавіш і сенсорного екрана
25
Передача даних Nokia
25
Режими 27
Ваш пристрій
28
Головний екран
28
Індикатори дисплея
30
Ярлики
32
Пошук
32
Регулювання гучності та гучномовця
33
Режим офлайн
33
Швидке завантаження
34
Ovi (послуга мережі)
34
Здійснення дзвінків
37
Сенсорний екран під час дзвінків
37
Здійснення голосового дзвінка 37
Під час дзвінка
38
Голосові скриньки та скриньки відео 39
Відповідь на дзвінок або його відхилення
39
Здійснення конференц-дзвінків
39
Швидкий набір телефонного номеру 40
Дзвінок на очікуванні
40
Голосовий набір
41
Здійснення відеодзвінка
41
Під час відеодзвінка
42
© 2009 Nokia. Всі права захищені.
2
Відповідь або відхилення відеодзвінків
43
Інтернет-дзвінки
43
Обмін відео
44
Протокол
47
Контакти (телефонна книга)
49
Збереження і редагування імен та номерів
49
Панель інструментів "Контакти"
49
Управління іменами та номерами
49
Стандартні номери та адреси
50
Контактні картки
50
Установіть контакти як вибрані
50
Тони дзвінка, зображення та текст дзвінка для
контактів
51
Копіювання списку контактів
51
Послуги SIM
51
Групи абонентів
52
Контакти Ovi
53
Повідомлення
60
Головне вікно повідомлень
60
Створення та надсилання повідомлень
60
Папка вхідних повідомлень
61
Поштова скринька
62
Перегляд повідомлень на SIM-картці
65
Повідомлення стільникової трансляції
65
Cервісні команди
65
Установ. повідомл.
65
Програма "Mail for Exchange"
70
Зв’язок
71
З’єднання передачі даних та точки доступу
71
Установки мережі
72
Бездротова локальна мережа 72
Точки доступу
75
Активні з’єднання даних
77
Синхронізація
78
З’єднання Bluetooth
78
USB (Universal Serial Bus – Універсальна послідовна
шина)
82
З’єднання з ПК
83
Адміністративні установки
83
Інтернет
84
Перегляд веб-сторінок
84
Панель інструментів браузера
85
Навігація по сторінках
86
Веб-канали та Інтернет-журнали
86
Пошук вмісту
86
Закладки
86
Очищення кеш-пам’яті
87
Припинення з’єднання
87
Захист з’єднання
87
Веб-установ.
88
Позиціонування (GPS)
89
Про GPS
89
Допоміжна GPS (A-GPS).
90
Правильно тримайте пристрій
90
Поради щодо створення з'єднання GPS
91
Запити про місцезнаходження
91
© 2009 Nokia. Всі права захищені.
3
Орієнтири 91
GPS-дані 92
Установки позиціонування
93
Карти Ovi
94
Огляд програми "Карти"
94
Використання компаса
95
Перегляд свого розташування і карти
95
Вікно карти
96
Змінення вигляду карти
96
Пошук розташування
96
Перегляд відомостей про розташування
97
Планування маршруту
98
Збереження місць і маршрутів
99
Перегляд і впорядкування місць або маршрутів
99
Надсилання місць друзям
100
Синхронізація обраного
100
Обмін розташуванням
100
Отримання голосових інструкцій
101
Навігація пішки до пункту призначення
102
Навігація автомобілем до пункту призначення
102
Вікно навігації
103
Отримання інформації про дорожній рух і безпеку
103
Камера 104
Активація камери
104
Створення фотографій
104
Записування відео
109
Установки камери
110
Фотографії
111
Про програму "Фотографії"
111
Перегляд зображень та відеокліпів
111
Перегляд та редагування деталей файла
112
Упорядкування зображень і відеокліпів
113
Панель інструментів програми «Фотографії»
113
Альбоми
113
Позначки
114
Показ слайдів
114
Режим ТБ-виходу
115
Редагування зображень
116
Редагування відеокліпів
116
Друк зображень
117
Обмін в Інтернеті
117
Музика
118
Відтворення пісні або каналу Інтернет-мовлення
118
Списки відтворення
119
Подкасти
120
Перенесення музики з комп'ютера
120
Музика Ovi
121
FM-передавач
121
Інтернет-мовлення Nokia
123
FM-радіо
126
Відео
127
Завантаження та перегляд відеокліпів
127
Канали відео
128
Мої відео
129
Передача відеокліпів з ПК
129
Установки відео
129
© 2009 Nokia. Всі права захищені.
4
Персоналізація пристрою
130
Змінення вигляду пристрою
130
Режими 130
Тривимірні тони
131
Настроювання головного екрана
131
Модифікація головного меню
131
Програми
132
Календар
132
Годинник
133
RealPlayer
134
Диктофон
136
Нотатки
136
Офісні програми
137
Установки
141
Установки телефону
141
Менеджер програм
148
Установки телефонування
151
Пошук та усунення несправностей
153
Поради щодо захисту навколишнього
середовища
156
Збереження енергії
156
Утилізація
156
Інформація щодо виробу та техніки безпеки
157
Покажчик
163
© 2009 Nokia. Всі права захищені.
5